語学マインドが整うブログへようこそ。 語学マインドという名前を冠したブログやスクールを経営している私ですが、 「マインド」にはすごくこだわりがあります。 語学において、マインドは欠かせないと思うからです。 私は通訳の仕事をしていますが、いつも…

語学マインドが整うブログへようこそ。 すごいタイトルのブログを書き始めてしまいました。 そうなんです。私の課題は語彙力、ということを 痛感しておりまして、語彙力大事だということを書きたいなと思います。 つい最近、新しい業界の通訳を担当すること…

語学マインドが整うブログへようこそ。 5月に入り、予想以上にとても忙しくなりました。 通訳学校の名古屋での対面ワークショップ、 急に入ってきた大型案件。 4月、5月、8月とある中で日本会議通訳者協会(JACI)の主催する 通訳グランプリの準備がこれまた大…

語学マインドが整うブログへようこそ。 今日はいつもオンラインで学んでいる通訳学校が主催する名古屋での対面のワークショップがあり、参加してきました。 とても楽しくて、学びが大きくて、最高のワークショップでした。 先生をはじめ、ワークショップの実…

語学マインドが整うブログへようこそ。 面白い本に巡り合いました。 どなたが教えてくれたのかわかりませんが、 多分誰かから聞いたか、または何かの情報誌で知った こちらの本がとても面白いのです。 英語の思考法 ――話すための文法・文化レッスン (ちくま…

語学マインドが整うブログへようこそ。 久しぶりの投稿です。 現在、色々と生活の見直しをしておりまして、 SNS関係の見直しも始めています。 というのは、自分のキャリア、スキルを上げるために 必要なことだと気づいたからです。 そのためにいろんなことを…

語学マインドが整うブログへようこそ。 なかなかブログを更新できていませんが、今日もちょっと息抜きを兼ねての ブログ更新をしたいと思います。 4月に入り、やっと娘も新しいクラスでのスタートを切れ、少しづつ慣れていっているようで親としては一安心と…

語学マインドが整うブログへようこそ。 いつも読んでくださりありがとうございます。 初めての皆さん、こんにちは。よろしくお願いします♪ 4月も始まって１週間ですが、私の通訳学校はもうガンガン授業が始まっています。 そして我が語学マインドアカデミー…

語学マインドが整うブログへようこそ。 ついに新年度が始まりました♪ 桜がとても綺麗で、今年は長く楽しめたな〜と思います。 私は、島根、鳥取、大阪、そしてもちろん名古屋の桜も堪能することができました。 なかなかこんなことってないので、 幸せな春の…

語学マインドが整うブログへようこそ。 現在、実は実家に帰省中です。 今回はあまり長く滞在しないのですが 通訳のセミナーを入れたり、プライベートレッスンを行ったり、 プチ旅行の予定もあり、なかなか忙しいのですが、 それなりにいつもと違うリズムを楽…

語学マインドが整うブログへようこそ！ 名古屋は桜がとっても綺麗に咲いてます〜！ 散歩するしかない！本当に素敵です。 さて、今日は２冊の本の書評をさせてください。 書評というと偉そうですが、、 実際は単に感想を少し書く程度なのですが。。 この２冊…

語学マインドが整うブログへようこそ。 とても春らしい気候になってきましたね。 皆様、お元気でお過ごしでしょうか。 私は、語学マインドアカデミーが4月から新学期を迎えるにあたり、 準備でバタバタしています。 また、ちょっと大きな通訳案件があったの…

語学マインドが整うブログへようこそ！ 私のブログに遊びにきてくださってありがとうございます！ 今日のタイトルですが。 まさに私のブログに飛び込んできてくれてありがとう！ とあなたにお伝えしたいです。 さて、今日は通訳学校の先輩たちと ランチをし…

語学マインドが整うブログへようこそ！ なんだか意味不明なタイトルで書き出しております。 タイトルの不安定なようで不安定でない、、というのは私のことです笑 何が不安定かというと、収入とか、精神状態とか、色々です笑 私は現在、フリーで通訳者をして…

語学マインドが整うブログへようこそ。 2月がもうすぐ終わろうとしています。 あっという間に今年もなんと６分の１が終わろうとしているということですね。 信じられない。。 歳を重ねるごとに時間の経つのが早くなっている気がします。 だからこそ一瞬一瞬…

語学マインドが整うブログへようこそ。 昨日はバレンタインデーでしたね。 我が家は、数週間前、全員でチョコレートを買いに行って可愛いチョコを家族分買っていました。 女性から男性に贈る習慣があったバレンタインデーですが、、 日本に帰国して、私が小…

語学マインドが整うブログへようこそ。 今日はとても暖かかった１日でした。 とはいえまだ冬なので、ジャケット無しに出かけることはできませんが、 日がよくあたり、とても快適な１日でした。 今日は月一回は行っているレストランに家族で行って来ました。 …

語学マインドが整うブログへようこそ。 ここ数日、名古屋は昼間は結構暖かくなってきました。 まだまだ朝と夜は寒いのですが、立春を過ぎると違うものだな、と感じています。 ４月の桜の頃が今から楽しみです。

語学マインドが整うブログへようこそ。 今日は通訳のお仕事で感じたことを少し書きたいと思います。 私は昨年、同時通訳のお仕事をたくさんいただくことができ、 精神的にも知能的にも体力的にも自分の限界に挑戦しました。 同通は、本当に大変です。 通訳を…

語学マインドが整うブログへようこそ！ なかなかブログが書けないでおりましたが、やっと書けるようになりました。 皆様、お元気でお過ごしでしたでしょうか？ さて、今日のタイトルのどうやって生きていく？ですが、 そんな深い意味はないのですが、大袈裟…

語学マインドが整うブログへようこそ。 遅ればせながら、、皆様あけましておめでとうございます。 今年もどうぞよろしくお願いいたします。 --------------------------- 新年、私は帰省をせず、家でのんびり過ごしました。 とはいえ、昨日はインドネシア語…

語学マインドが整うブログへようこそ。 来年を迎えるにあたり、新しいノートを新調しました。 今日、娘と散歩に行ったついでに文房具屋さんに寄ったのです。 というかノートが買いたくて娘と文房具屋さんに行ったと言っても過言ではないのですが。。笑 なん…

語学マインドが整うブログへようこそ。 最近、インドネシア語学習がとても楽しいのです。 なぜかな〜と考えていましたが、一番大きな理由は、知らないことが多いからだと思います。 知らない単語も多いので、なるほど、これはそういう意味か、と思ったり 時…

語学マインドが整うブログへようこそ。 もう12月も半ばなんですね〜 皆様、風邪などひかれていないでしょうか？ 寒くなりましたよね。 どうか暖かくしてお過ごしください。 さて、年末が近づいてきました。 なんだかあっという間に今年が終わってしまうのか…

語学マインドが整うブログへようこそ。 12月に入った瞬間、寒くなりましたね〜 皆様、お元気でお過ごしでしょうか。 さて、今日は、日頃から思っていたこと。 なぜ英語が上手な人は どんどん上手になっていくのか？ ということについて少し考えてみました。 …

語学マインドが整うブログへようこそ。 なんだかバタバタした１ヶ月。 なかなかブログが更新できませんでしたが、皆様 お元気でお過ごしでしたでしょうか。 各種SNSでは色々アップデートしていましたが、 ブログを書く時間がなかなか取れず、 やっと書ける時…

語学マインドが整うブログへようこそ。 語学マインドアカデミーの英語講座の新規申し込みを募集することになりました。 この機会に、ホームページを若干更新しました。 アカデミーの授業を受けた生徒さんに アンケートをお願いしたので、 そこから抜粋させて…

語学マインドが整うブログへようこそ。 さて、今日は通訳者に必要なスキルの３つ目です。 分析力。 通訳に必要なスキルは、言語によって変わるものではなく、 基本的には同じなので、 英語以外の言語にも応用できると思います。 分析力というのは、ものすご…

語学マインドが整うブログへようこそ。 今日は、すごくヘビーな仕事を終えて、 もうヘロヘロになっております。 仕事もやりすぎてはいけないですね。 何事もバランスが大事。やってはいけない大変な仕事はもう引き受けません。 さて、そんな話から入ってしま…

語学マインドが整うブログへようこそ。 このブログでは通訳者、語学講師、語学学習者として活動する 私自身の日々の学びや気づきをシェアしています。 今日から数日にわたって、通訳者に必要なスキルについて書きたいなと思っています。 私個人が日頃から感…