語学ママ、オンラインレッスン始めました。

通訳者・博物館英語ガイド・オンライン語学講師。語学学習を続ける語学ママの記録です☆

語学ママの心がけ

インドネシア語検定後にオススメの記事。共感した英語教育者のお話をシェア。

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 今日は、こちらのブログをご紹介しますね。 語学力をつけるには何と言っても継続力が必要、というのが良くわかるお話です。 とても説得力があります。 英語だけでなく、インドネシア語の勉強にも活きてき…

首都圏の緊急事態宣言で、全ての仕事がオンラインレッスンに切り替わる。

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 首都圏は緊急事態宣言が出され、13日には関西で出される予定、愛知県も知事が要請を出したということで。。。 大変な事態となっておりますが、みなさまいかがお過ごしでしょうか。 ご無事を祈るばかりで…

今後の小学生の英語教育について思うこと。

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 このブログでは、通訳者・語学講師のAmy Hayashiが語学を通じた日々の気づきやインスピレーション、語学のモチベーションが上がるエピソードなどを綴っています。 どうぞよろしくお願いいたします。 ーー…

あけましておめでとうございます!

2021年、あけましておめでとうございます。 どうぞよろしくお願いいたします。 去年はコロナに振り回された一年になりましたが、今年はもっともっと自分らしく飛翔する年にしたいと心から祈る新年の出発を切りました。 名古屋の徳川園に行ってみました。…

年末=新しいスタートを切るには最適な時期!

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 今日は名古屋はすごく良いお天気です。 朝からお仕事で、次回のレッスンの準備などしているとあっという間に子供が帰ってくる時間になっている、、という日常の私。 時々、カフェに行って気分転換などして…

英会話教室の限界とは?

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 お久しぶりの投稿です。 みなさま、お元気でいらっしゃいましたでしょうか? 最近は、ラジオ配信の方に力を入れておりまして、ブログをおざなりにしていました。。涙 なかなか両立は難しい。。。ですが、…

大人になってから英語力が上がったこと

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 今日も相変わらずこのニュース。 abcニュースのライブ配信 あ、よく見るとくらしる のタブが。。 昨日作ったメニューが見えてしまってます笑 今回の大統領選の行方を追うために、私はネットでずっとこれば…

新しいことにチャレンジできるのが語学。

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 いよいよ11月ですね〜あと2ヶ月で今年が終わるなんて。皆さんにとっても怒涛の年だったのではないでしょうか。私は本帰国や、語学サロン立ち上げで本当に忘れられない歳になりそうです。 今は午後開催…

語学ママ、ラジオ放送の配信スタート!&ハロウィンの読み聞かせを開催しました!

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 新しいことを初めてワクワクしている語学ママです。 実は、ラジオ配信を始めたのです。 stand.fm 語学ママブログを読んでくださっている方には、聞いたことのある内容かもしれませんが、最近感じたことな…

ジャカルタに来て学んだことが多すぎて(英会話力アップ編)

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 実は、皆様にご報告があります。 私たちの8年に渡る長きジャカルタ生活。 今月で本帰国の運びとなりました。 今日は、博物館英語ガイドでお世話になった仲間たちがオンラインで送別会を開いてくれました。…

自分らしい英語の学び方を探すのって難しい

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 昨日は、車で10分以内のところにあるケーキ屋さんに行ってきました。 ものすごい人気店で、この時期にも行列ができていました。 というのも、ソーシャルディスタンシング(社会的距離)を取るため、店内…

英語をとにかく浴びてます。(インドネシア語もちょっとだけ)

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 娘の長い長い春休みが始まってから、何か新しいことをしたいと思い、海外の大学や美術館のオンライン講座を取ってみることにしまして。。 現在、一つのコースを修了し、別のコースで勉強中です。 なんとそ…

すみっこぐらしの勢いがすごい

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 日本に一時帰国しているのですが、すごく感じていることがあります。 すみっこぐらしの勢いがすごい!ということ。 いろんなグッズが売っていますが、最近スーパーで見つけたこちらに感動。 かまぼこです…

ジャカルタにいつ戻るか問題とフランス語始めました。

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 インスタでは書いていますが、現在一時帰国中です。 正直、いつもとは違う一時帰国なので、ジャカルタに早く戻りたい気持ちでいっぱいなのですが、いつ帰るのか、なかなか決めることが難しい状況になって…

オンラインコースで美術教育を学習中。

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 自粛生活が長くなりました。 私は、この期間を利用して、新しい自分の可能性を開こうと決意。 (ミシンを頑張っている、と言いたいわけではありません。笑 でも、ミシンにはまった自粛期間ではあります。…

自粛生活で気づいたこと。

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 (今日のブログは、完全に独り言です。悪しからず。。。) 今日からイスラム教の断食月が始まりました。 先ほど、この時期必ず聞こえてくる夜中の3時ごろの近隣を起こしながら回る活動をされているイスラ…

知らないうちにたまっているストレス

語学ママブログへのご訪問ありがとうございます! 海外在住ママたち、どうしていらっしゃいますか? なかなか大変だと思いますが、海外が長いと日本に帰るのも躊躇してしまうのも現実。 私が購読しているあるインスタグラマーさんは、国際結婚をされていて、…

おうち時間が増えた今、無料のコースで力をつける。

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 おうち時間、日本でもジャカルタでも増えました。 皆様いかがお過ごしでしょうか? のんびり過ごせている方と、そうでもない方と、いろんな形があると思います。 うちは、今は比較的のんびりな方ですが、…

誇りです!博物館ガイドのみんな

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 みなさま、自粛生活はいかがでしょうか? 私はおうちカフェを楽しんでいます。 日本の皆さんのインスタを見ると、レストランやカフェに行ったりしている方もいて、ジャカルタとの温度差を感じます。 ジャ…

ホームスクーリングやります。ジャカルタに残ると決めたからには。

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます! 今日は日曜日ですが、朝からZOOMで会議。 すごく充実した時間を過ごせています。(いま20分の休憩中なので、ブログを書いています。) 人に会えない時にZOOMを活用するっていうアイディア。素敵ですよね。…

将来を見つめた勉強をしている駐在ママたち

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 ジャカルタ知事から突然の「ジャカルタ市内の学校は、3月16日から二週間、一斉に休校に」とのお知らせ。びっくりしました! インドネシアも感染者が増えているようです。 nasional.kompas.com 今日で新…

銀行博物館に初訪問&春休み前に考えておきたいこと。

語学ママブログへのご訪問ありがとうございます! 今日は、ず〜〜っと行ってみたかった銀行博物館に行ってきました! 広くて1時間では回り切れませんでした。。 英語とインドネシア語の表記がありました。 中央銀行って、昔は、日本もこんな感じでしたよね…

コーチングは難しいと感じる最近(とその理由)

語学ママブログへのご訪問ありがとうございます。 3月2日。インドネシアの大統領がなんとも不明瞭な声明を出してくれました。。。 それにより、私も辛い立場にいる在インドネシア日本人の一人になってしまいました。。 内容としては、「初めてインドネシア…

インドネシア語と向き合う日々。

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 先日、コーヒーセミナーの通訳をさせていただきました。 写真は、関係ないですが笑 楽しかったです! どんなコーヒーか、ということについては、こちらのリンクをご参照ください。 https://legayocoffee.c…

合格! 嬉しいような複雑な。。インドネシア語検定A級一次突破の通知!!

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 今日は大きなアンクロン の舞台がありました。 支えてくださった皆様に感謝の1日でした!! ホテルムリアで見つけた可愛いねずみちゃん。 さて、話を変えます。 とうとう来ました。。。!!! 待ちに待っ…

TOEICで高得点を出すには。

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 もう2月も半ばを過ぎ、16日!あっという間ですね〜 なんと今月は、日本人学校では親が参加する行事が満載です。 今月は、学校に3回も行くのです。。。 ああ、なんてこった。。と思ってしまう私ですが…

最近、売れっ子です。

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 突然ですが、、、告白します。 最近、私売れっ子なんです笑 え?って感じですよね笑 今週は、翻訳案件をいくつか抱えていまして、週末と月末には通訳、そして二週間後にはある勉強会のまとめ役、さらに今…

で、語学ママの語学力は いかに?

語学ママブログへのご訪問、本当にありがとうございます。 私の趣味のブログにお付き合いくださり、感謝感謝です!! 先週のコーヒーセミナーの通訳は無事に終わりましたが、今週は金融関係の翻訳1本と、週末の通訳案件の準備に追われております。。。 幸せ…

自分の英語力をどう評価するかは大事ですよ!

語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。 最近、どうも頭痛持ちになってしまったようです。 昨日も、夜から激しい頭痛に襲われ、帰って来たばかりの夫と育児交代。。 夫は優しいのでとても助かりますが、あまり頼り過ぎないようにしたいとも思って…

通訳者としての心境の変化と感謝の思い。

語学ママブログへご訪問くださり、ありがとうございます。 雨季のジャカルタ。今日も雨が降りました。 晴れ間が見えると、とにかく嬉しく感じてしまう今日この頃。 さて、今日は、語学について、最近考えていることを書きたいなと思っています。 今年に入っ…