語学ママブログへのご訪問、ありがとうございます。
このブログでは、通訳者・語学講師のAmy Hayashiが語学を通じた日々の気づきやインスピレーション、語学のモチベーションが上がるエピソードなどを綴っています。
どうぞよろしくお願いいたします。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
さて、皆様ご覧になりましたか??
バイデン大統領の就任演説!
私は朝からレッスンがあり、準備などでバタバタしておりましたので、気になりつつやっと先ほど聞くことができました。
ところで、バイデン大統領は、10年前の東日本大震災の際、副大統領として日本を訪問されています。そういう意味で日本にも馴染みのある方。
息子さんも病気で亡くしていて、人の心の痛みがわかる指導者として期待されています。
カマラハリス副大統領の就任もいろんな意味で歴史的です。
人類にとって大きな一歩だと思います。
さて、英語学習者の方は是非是非、新大統領のスピーチを音読してみましょう。
そして、シャドーイングも。できればオーバーラッピングまでできるといいですね〜!
スクリプトはこちらから。
いろいろ探しましたが、ホワイトハウスのがいいですよね。
私は政治関係の動画はABCが見やすいと思っているのでこちらを見ています。
こちらは日本語字幕付きです。
インドネシア語ではどう放送されているのかな。
スピーチをインドネシア語で読んでみたいな〜
ということで、検索しました。
インドネシア語学習者の皆様ぜひ音読してみてくださいね〜
私も頑張ります〜!