語学ママブログへのご訪問ありがとうございます。
ここ最近、ずっと英語ネタが多かったですね。
たまには、インドネシアに関することを書きたいと思います。
何と言っても、私、国立博物館ガイドなので、少しは為になることを書きたいと思っておりまして。。
なかなか出来ておりませんが
今日お伝えしたいのは、インドネシア語を学ぶにあたって、インドネシアに関する知識を入れておくことの大事さです!
そしてその為に役に立つサイトのご紹介!
それは、インドネシア大使館や、外務省のページから見ることのできるサイト。
インドネシア情報です。
すみません、検索する時間がないので、、、
ぜひ、ご自身で探してみてください。
日本語であれ何語であれ、知っておくべき情報が書かれています。
インドネシア語でニュースを聞いたり、会話をしたりする際に、知っておくととても役に立つ気がします
通訳学校の恩師にいつも言われていました。
「Amyさんは、英語力はあるんだけど、知識が足りない。」もう少しオブラートに包んだ感じで言われましたが、結局そういうことでした
知識は語学力を補ってくれます!!
先日、インドネシアの企業に電話をする機会があったのですが、わからない単語があっても文脈でスムーズに会話できることを実感しました。
やっぱり、語学において、様々な経験と知識は大事です!
今日の単語(インドネシア語にしますね!)
pawai: デモ行進
下記の記事から見つけた単語です。
Di Jakarta, puluhan ribu buruh dari berbagai organisasi melakukan pawai dan unjuk rasa di sepanjang Jalan Sudirman hingga di ujung Jalan MH Thamrin, di dekat patungkuda, Rabu (01/05).
https://www.bbc.com/indonesia/indonesia-48115868
やっぱり今日のデモは凄かったようです